【9億人とのコミュニケーション塾】彼氏の有無を聞き出そう！

こんにちは！　エマです。今回は、外国人女性に彼氏がいるのかを聞き出す方法ですよ。「彼氏がいるのを知らずに誘ってしまった…」なんてことにならないように、しっかりお勉強しましょうね！

「彼氏はいると思うけど、よかったら食事にでも…」というニュアンスで、彼氏の有無を探ることができるセリフ。2つの言葉をどう使い分けたらいいのか、レクチャーします！

より知りたい部分をゆっくり、そして強く話しましょう。すると、相手に「そこが聞きたいのか」というのが伝わりやすいんです。（Ａ）では、「If」と「Boyfriend」にアクセントを置いてください。ちなみに、ディナーに誘うよりもランチに誘う方がカジュアルになります。よりカジュアルさを演出したいのなら、お茶に誘うくらいがいいのかも？　「go out for a drink」や「grab a drink」などの言い回しを利用してくださいね！

「Though」は日常会話で頻繁に使われる単語です。「～だけどさ」と言う意味になります。たとえば、「Do you want chocolate?」「No, Thank you, though.」→「チョコ食べる？」「ううん、でもありがとね」や、「She is mean and boring.」「She is pretty, though.」→「あの子、意地悪だしつまんないんだよな」「美人だけどね」など。周りで日常的な英語を聞く機会があれば、耳を澄ましてみてください。

ストレートに聞きたいのなら、（Ｂ）一択です！　「誰かつき合っている人いるの？　もしいないなら、デートに誘ってもいいかな？」というような意味になります。もちろん「Do you have a boyfriend?（彼氏いるの？）」と、デートや食事を装わず、聞いてみてもいいかもしれませんね。

いかがでしたか？　実は、このコーナーは本日で最終回！　これまで紹介したセリフを役立てて、外国人女性とのコミュニケーションに役立ててくださいね。

（ノオト＝制作　そうこ＝監修　よ＝イラスト）